Saturday, May 30, 2009

Notes on Surnames

One difficulty I faced almost immediately was the problem of changing surnames. My grandmother's maiden name was Rosella Johnston, but very quickly this surname became Johnson in the databases. Johnston is simply a variant, names often change as we travel back through time.
Johnson is an English patronymic name meaning "son of John (gift of God)." The name John derives from the Latin Johannes, which is derived from the Hebrew Yohanan meaning "Jehovah has favoured."
The suffix meaning "son," creates several different variations of the JOHNSON surname. Examples: English son, Norwegian sen, German sohn, and Swedish sson. JONES is the common Welsh version of this surname. The JOHNSON surname may also be an Anglicisation of the Gaelic surname MacSeain or MacShane. Johnson was a very popular name among Christians, given the many saints named John, including St. John the Baptist and St. John the Evangelist.

No comments:

Post a Comment

I welcome your comments and questions. If you do not have a public profile on Blogger, please leave contact information if you would like a response.